Una imagen y algunas palabras

¿que dice el texto del dibujo? ¿Esta en catalan? Yo en general le habro las puertas a todo bicho que se me mete en la casa, menos a las arañas, que en general mato sin piedad, aunque si me pongo a pensar mucho me deprimo por despelegar tanta maldad contra un bichito que me causa tanto pavor por su sola imagen.

Hola Mr. Maltés,

Mucho gusto de verte de nuevo por aquí. Terminaste ya de piroporear a las chicas?

El texto dice: “Por la mañana ha entrado una mariposa y chocaba contra la ventana del recibidor… hasta que la he podido coger y liberar… ”

No es el catalán lo que no entiendes, es mi letra!

Haces mal en matar las arañas, limpian la casa de muchos bichitos menores que sí pueden causar algún disgusto: moscas que pueden infectar la comida, mosquitos que pican y producen urticarias… Con retirar las telarañas antiguas que acumulan polvo, listo!

Esta mariposa era realmente bonita, no se que haría por una zona urbana pobrecilla, perdida. Espero que encontrara vegetación y tal vez a más de los suyos.

Un saludo!

Por cierto Corto, has entrado en el enlace de “las mariposas son libres”?

Sempre m’han encantat les papallones!

Fins quan podrem alliberar papallones com fa la Magda?
Cada vegada se’n veuen menys i menys acolorides. Perquè serà?
Em temo que a Copenhaguen aquella gent tan important no donarà la solució per a salvar les papallones, ni les aranyes… ni tan sols a les persones que també acabarem víctimes del canvi climàtic.
Per cert, una de les il·lusions insatisfetes de la meva vida seria anar a l’estat de Michoacán, Mèxic, per veure la munió de papallones “Monarch” que s’hi reuneixen cada any entre els mesos d’octubre i febrer (aprox.). M’han explicat que és un espectacle únic i increíble pels qui (com jo) no ho han vist mai.
S’acabarà també aquest extraordinari espectacle de la natura? Em temo que, si seguim embrutant i contaminant, SÍ, també.
Si algú va o ha anat a Michoacán i ho ha vist que ens ho expliqui i, si pot ser, que ens passi fotos.

Ah! En podeu trovar alguna informació i/o imatges a:

umich.mx/mich/monarca

youtube.com/watch?v=Ru7sjRHhARA

Mi estimadisima Magda: puede ser que algunas veces me cueste entender la letra de algunas personas, pero estoy muy, pero muy seguro que ese texto no esta escrito en castellano. palabras como: “xocaba” o “Pel mati”, o papallona me lo confirman.
Te doy la razón con lo que dices sobre las arañas y lo tengo bien claro, pero no puedo evitarlo.
Se me habia pasado lo del enlace pero ya estoy haciendo click para ver de que se trata.

No conocia la pelicula, veré si la puedo conseguir porque pinta linda

I’m a free butterfly!!

Raquel,

Sí, són uns èssers tan bonics, alguns de vida tan curta però d’una bellesa exquisida.

Hola Josep M.,

Jo ho he vist en algun reportatge i penso com tu que deu ser una cosa única, com les sequoies mil·lenàries o les balenes, la Natura que tot i els nostres avenços ens segueix impressionant.

Una abraçada!

Hola CM,

Yo ví la peli cuando se estrenó en España (antes de ayer, je, je…) y me encantó y te la recomiendo mucho.

Gracias por la visita!

My dear Patrícia,

I know it! A buterfly with beautiful wings!

…and I’m a free snail!

A kiss!

Carai !!! What international blog.
Això de les papallones, endemés d’un bell atractiu, globalitza…
La NATURA és inacabable. Magnetitza, eixampla la vida.

A lot of kisses to all of you! (i que em perdonin els nadius)

Ja, ja, ja… Josep Maria…

Sí que tens raó que la Natura és inacabable, no hem deixo de sorpendre cada cop que veig algun documental o llegeixo alguna notícia científica -de les que jo pugui entendre-…

See you the next scientific meeting! (ups! per poc poso accent a scientific… )