VANDALITZACIÓ / VANDALIZACIÓN

 

10 de Juny de 2016: vandalització de l’espai de memòria provisional Dones- Presó / 10 de Junio de 2016: vandalización del espacio de memoria provisional Dones-Presó (Mujeres-Cárcel)

COMUNICADO–DENUNCIA

El 17 / 18 de julio de 1936, ahora hace ochenta años, unos militares fascistas se sublevaron contra el gobierno de la República con el propósito de erradicar todo aquello y todos aquellos que no correspondían a su ideología. Habían prometido “matar medio pueblo” en su cruzada si fuera necesario y casi lo lograron. Unos tres años antes, se había establecido ya un régimen totalitario-fascista en Alemania que se convirtió en ejemplo a seguir para los franquistas-falangistas españoles. Así se extendió por todo el país un espíritu destructivo, caracterizado por la falta de respeto al otro, la intolerancia, la aniquilación del “adversario”, y que es la seña de identidad del fascismo. Este espíritu dominaba el país durante los cuarenta años de régimen dictatorial, y se prolongó durante los cuarenta años de la llamada transición, ya que ninguno de los gobiernos luchó seriamente por lo que se llama “recuperación de memoria”. La España oficial, después de la muerte del dictador Franco, no ha tenido ningún interés en investigar los múltiples crímenes cometidos durante cuarenta años, más bien decretó la cultura del olvido que se ha extendido por toda la población. Si no fuera por las Asociaciones de Recuperación de la Memoria, de otras iniciativas, historiadores y particulares, bien poco o nada sabríamos de los crímenes que padecieron los vencidos de la Guerra Civil. Muchos de los lugares donde se cometieron esos crímenes y todas las atrocidades fueron derrocados, desaparecieron, pensando que así desaparece su terrible historia.

Hace unos años, se inició un proceso para recordar la antigua Presó de Dones en el distrito de Les Corts, donde miles de mujeres fueron encarceladas después del fin de la Guerra Civil acusadas de ser “rojas” y haber participado en “la rebelión militar”. Algunas de estas mujeres, víctimas de la represión brutal, condenadas a muchos años de prisión, aún viven como también sus hijos que fueron estigmatizados por tener una madre en la cárcel. En el proceso de construir un lugar de memoria para estas mujeres, se colocaron, en la esquina de las calles Europa / Juan Güell, cinco Tótems con información sobre la antigua cárcel. El pasado día 8 de junio, el arquitecto Jordi Hendrich presentó su proyecto para la construcción de un memorial. 24 horas después de este acto, alguien intentó destruir los tótems, intentando arrancar la información, quemando uno de ellos, ya que obviamente era imposible quitar las láminas autoadhesivas. No sólo es un acto de vandalismo, de incivismo o gamberrismo, sino que implica este espíritu destructivo de no respetar a nada y nadie extendido tanto en la sociedad actual. Por ello reivindicamos que todos los obstáculos contra la construcción del memorial Presó de Dones como también un memorial para los presos de la cárcel Modelo sean promovidas sin demora y con espíritu democrático implicando al máximo de personas.

Doris Ensinger, Barcelona 13 de junio de 2016

20160610_095446 20160610_095419 20160610_095437

 

REUNIÓ 8 DE JUNY / REUNIÓN 8 DE JUNIO DE 2016

Presentación de PowerPoint

Resum dels criteris presentats en el Pla de Treball 2016

El dia 8 de juny de 2016 més de 20 persones vinculades al procés vàrem treballar conjuntament per començar a establir les línies del projecte per al futur Monument a la Presó de Dones de les Corts. En especial, la presència de la Maria Salvo, expresa, va enriquir la perspectiva crítica del debat.

Vàrem partir dels criteris presentats en el Pla de Treball 2016 i desenvolupats des de 2013. També de les reflexions aportades per l’arquitecte Jordi Henrich (vinculat professionalment al Màster de Disseny Urbà – UB) en relació a l’àmbit del projecte. Aquestes varen ser útils per abordar l’escala i la situació urbana del monument. En el seu plantejament, es potencia la pacificació de tot un tram del carrer Joan Güell entre Diagonal i Europa, dins els límits de la desapareguda Presó. En concret en aquest tram hi havia la zona de la bassa. La Maria Salvo recordà que no era un espai obert per al conjunt de preses, que es concentraven en el pati limítrof a l’edifici. També alguns referents ens varen ser útils per tal de verbalitzar conjuntament el caràcter que haurà de tenir el futur monument:

El punt de partida és una presó OBLIDADA. I per tant ha de ser molt significativa la presència de la REPRESSIÓ DE GÈNERE viscuda en aquest espai. També:

Generació d’un PAISATGE DUAL (des d’un llenguatge de trencament i interperl·lació a un llenguatge més serè). Es valora l’aigua com possible fil conductor.

Ús de la IMATGE, el COLOR i la PARAULA, reverberació dels tòtems Dones/Presó.

Marcació del conjunt del PERÍMETRE.

INTERACCIÓ com EXPERIÈNCIA de l’espectador amb l’obra. INTERACCIÓ de l’obra amb l’espai circumdant.

UN ESPAI DE MEMÒRIA PÚBLIC PER A TOTHOM però NO UNA EXTENSIÓ COMERCIAL de l’entorn.

_______________________________________________

El día 8 de junio de 2016, más de 20 personas vinculadas al proceso trabajamos conjuntamente para empezar a establecer las líneas del proyecto para el futuro Monumento a la Cárcel de Mujeres de les Corts. En especial, la presencia de María Salvo, expresa, enriqueció la perspectiva crítica del debate.

Partimos de los criterios presentados en el Plan de Trabajo 2016 y desarrollados desde 2013. También de las reflexiones aportadas por el arquitecto Jordi Henrich (vinculado profesionalmente al Master de Diseño Urbano – UB) en relación al ámbito del proyecto. Estas fueron útiles para abordar la escala y la situación urbana del monumento. En su planteamiento, se potencia la pacificación de todo un tramo de la calle Joan Güell entre Diagonal y Europa, dentro de los límites de la cárcel. En concreto en este tramo estaba la zona del estanque. María Salvo recordó que no era un espacio abierto para el conjunto de presas, que se concentraban en el patio colindante al edificio. Asimismo algunos referentes fueron útiles para verbalizar conjuntamente el carácter que deberá tener el futuro monumento:

El punto de partida es una prisión OLVIDADA. Y por lo tanto debe ser muy significativa la presencia de la REPRESIÓN DE GÉNERO vivida en este espacio. También:

Generación de un PAISAJE DUAL (desde un lenguaje de ruptura e interperlación a un lenguaje más sereno). Se valora el agua como posible hilo conductor.

Uso de la IMAGEN, el COLOR y la PALABRA, reverberación de los tótems Dones / Presó.

Marcación del conjunto del PERÍMETRO.

INTERACCIÓN como EXPERIENCIA del espectador con la obra. INTERACCIÓN de la obra con el espacio circundante.

UN ESPACIO DE MEMORIA PÚBLICO PARA TODOS pero NO UNA EXTENSIÓN COMERCIAL del entorno.

Acordamos constituir un núcleo de trabajo que presente una propuesta en base a todas estas ideas de cara al mes de septiembre.

ambit_monument-6

Fotografies, fotomuntatges i planimetries de Jordi Henrich per a un possible àmbit de projecte per al Futur Monument a la Presó de Dones de les Cortsambit_monument-7 ambit_monument-8

ambit_monument-9

Presentación de PowerPoint Presentación de PowerPoint Presentación de PowerPoint Presentación de PowerPoint Presentación de PowerPoint

14 d’/de ABRIL de 2016

IMG_0160El Grup promotor del Futur Monument Presó de Dones de Les Corts va organitzar el 14 d’Abril de 2016, -dia de commemoració del 85è Aniversari de la proclamació de la Segona República-, un Homenatge a l’expresa política Maria Salvo Iborra. L’activitat va començar amb un trajecte per la ciutat en el “Bus Memòria”, recollint a dones implicades en la recuperació de la memòria de Sant Martí i Noubarris. Un cop a les Corts, es va iniciar un recorregut per les diferents senyals que identifiquen la desapareguda Presó de dones (1936/1939-1955) amb parlaments de representants de la societat civil. Després de l’homenatge a la Maria Salvo, el “Bus Memòria” va rependre el seu trajecte fins la plaça Sant Jaume, lloc institucional de commemoració de la Segona República a Barcelona aquest any 2016. Us presentem el reportatge gràfic de l’acte

El Grupo promotor del Futuro Monumento a la Cárcel de Mujeres de les Corts organizó el 14 de Abril de 2016, -día de conmemoración del 85º Aniversario de la proclamación de la Segunda República-, un Homenaje a la expresa política Maria Salvo Iborra. La actividad comenzó con un trayecto por la ciudad en el “Bus Memoria”, recogiendo a mujeres implicadas en la recuperación de la memoria de San Martí y Noubarris. Una vez en les Corts, se inició un recorrido por las diferentes señales que identifican la desaparecida Cárcel de mujeres (1936/1939 a 1955) con parlamentos de representantes de la sociedad civil. Tras el homenaje a Maria Salvo, el “Bus Memoria” reanudó su trayecto hasta la plaza Sant Jaume, lugar institucional de conmemoración de la Segunda República en Barcelona este año 2016. Os presentamos el reportaje gráfico del acto

14 d’/de ABRIL de 2016

project_10112_181544_pic.jpg14 d’abril: 85è Aniversari de la Proclamació de la Segona República i Homenatge a Maria Salvo

El Grup promotor del Futur Monument Presó de Dones de Les Corts organitza un Homenatge a l’expresa política Maria Salvo Iborra el proper 14 d’abril, dia de commemoració del 85è Aniversari de la proclamació de la Segona República. L’activitat seguirà el recorregut de les diferents senyals que identifiquen la desapareguda presó de dones (1936/1939-1955) amb breus parlaments de representants de la societat civil; i serà precedida per una explicació sobre la història d’aquest espai de repressió franquista.

Us convidem a participar-hi!

Aquest és el programa provisional:
Continua llegint

EXECUTADA / EJECUTADA

executada

“Estimada tieta, ha venido el juez y ha decretado la pena de muerte y me ha dicho que así lo había decretado el Generalísimo y esta mañana a las cinco me van a fusilar, tú ya sabes que matan a un inocente…”.

Així comença la carta que Carme Claramunt Barot escrivia a la seva tieta Angelina moments abans de ser executada al Camp de la Bota la matinada del 23 d’abril de 1939.

Qui va ser realment la Carme Claramunt Barot? Què sabem amb certesa d’ella? Per què va ser executada? Va tenir la Carme un judici just i amb plenes garanties processals? A aquestes i altres preguntes intenta donar resposta la publicació que presentaré el proper dia 2 de març de 2016, a las 19 h. al Museu de Badalona, acompanyat del Dr. Joan Villarroya, Catedràtic d’Història Contemporània de la Universitat de Barcelona, i de Margarida Abras, Directora del Museu. La documentació escrita, oral i gràfica aconseguida ens permetrà a partir d’ara conèixer-la en alguna cosa més que el seu nom.

Agrairia la teva presència a aquesta presentació que també vol ser un acte d’homenatge a la Carme i, amb ella, a totes les dones senzilles que han passat de puntetes per la història però que han estat els fonaments de la nostra societat.

Amb tota la meva estimació

Emili Ferrando Puig

 

11 DE FEBRER / FEBRERO DE 2016

11

S’acosta el dia 8 de Març. Dia Internacional de la Dona, per aquesta raó esteu convidats/des a participar en la propera reunió. En ella volem debatre i organitzar una activitat reivindicativa sobre gènere i memòria vinculada al procés per al Futur Monument a la Presó de Dones de les Corts.

Us hi esperem!

Acta de la reunió

Se acerca el día 8 de Marzo. Día Internacional de la Mujer, por esta razón os invitamos a participar en la próxima reunión. En ella queremos debatir y organizar una actividad reivindicativa sobre género y memoria vinculada al proceso para el Futuro Monumento a la Cárcel de Mujeres de les Corts.

Os esperamos!

Acta de la reunión