Entrades etiquetades amb ‘Segle XX’
Murielle Rousselle
Mieux vaut tard que jamais o sigui millor tard que mai: us faig cinc cèntims de les nostres darreres lectures:
* Al gener vam llegir Les hommes en général me plaisent beaucoup, de Véronique Ovaldé, 2003, traduït al català Els homes en general m’agraden molt , Ed Pagès, 2004. Véronique Ovaldé és una escriptora [...]
Josep Roth (1894-1939) va morir a París en l’exili. A la Llegenda del sant bebedor (1939) anticipà les circumstàncies de la seva pròpia mort. Durant la seva activitat com a periodista a Berlín a principis dels anys vint va escriure novel•les socialment crítiques, en les que advertia contra el perill de les involucions de la [...]
Historia
Julio Cortázar
Un cronopio pequeñito buscaba la llave de la puerta de calle en la mesa de luz, la mesa de luz en el dormitorio, el dormitorio en la casa, la casa en la calle. Aquí se detenía el cronopio, pues para salir a la calle precisaba la llave de la puerta.
Convivencia
Mario Levrero
Los frascos da salsa Ketchup vienen con un tapón especial; luego de enroscarlo como cualquier tapón, es preciso hacer un pequeño esfuerzo para conseguir un giro más profundo que lo afirme. Esto es importante, porque el frasco debe sacudirse enérgicamente antes de utilizar la salsa o de lo contrario sólo saldría un líquido chirle [...]
MURIEL ROUSSELLE
L’Isola de Giani Stuparich (L’Illa en català) és l’obra que hem llegit – i comentat – al Club de Lectura en Italià aquest mes de febrer. És un relat del 1942 que es torna a reeditar periòdicament. A la nostre biblioteca, a més de l’exemplar en italià, disposem de la seva versió en castellà:
La [...]
Tesis sobre el cuento
Los dos hilos: Análisis de las dos historias
I
En uno de sus cuadernos de notas, Chejov registró esta anécdota: Un hombre, en Montecarlo, va al casino, gana un millón, vuelve a casa, se suicida. La forma clásica del cuento está condensada en el núcleo de ese relato futuro y no escrito.
Contra lo previsible [...]
Cesare Pavese (1908-1950)
A la nota que va deixar per acomiadar-se a la habitació de l’hotel en el que es va llevar la vida, va escriure: «Perdono a tots i a tot demano perdó. ¿Entesos? No xafardegeu massa.»
Amb aquestes dues oracions s’acomiadava Cesare Pavese des d’una habitació de l’Hotel Roma a Torí. Es va prendre sis [...]
Nací en una familia de campesinos sin tierras, en Azinhaga, una pequeña población situada en la provincia de Ribatejo, en el margen derecho del río Almonda, a unos cien kilómetros al nordeste de Lisboa. Mis padres se llamaban José de Sousa y Maria da Piedade. José de Sousa habría sido mi nombre si el funcionario [...]
«La obra de Marlen Haushofer es una obra desesperada y oscura, y sin
embargo se lee con el mismo fervor con que de pequeños leíamos los
cuentos. Son páginas presididas por una mezcla de tristeza, locura y
encanto, que hablan de la debilidad y el dolor. De la vida como
enfermedad. Su mensaje es un mensaje tan delicado como [...]
Si antes de cada acción pudiésemos prever todas sus consecuencias, nos pusiésemos a pensar en ellas seriamente, primero en las consecuencias inmediatas, después las probables, más tarde las posibles, luego las imaginables, no llegaríamos siquiera a movernos de donde el primer pensamiento nos hubiera hecho detenernos. Los buenos y los malos resultados de nuestros dichos [...]