Paul i Magda

 

Educational Technology Training Center ha creado una web con varias plantillas para que puedas hacer tu propio poema en inglés. Puedes escoger el tema y, rellenando los espacios vacíos, introduces lo que quieres y así formas unos versos para asombrar a amigos y conocidos.

Por ejemplo…

 

I AM A CAT, MY NAME IS “TOFU”

I am a cat, my name is “Tofu”
white and beige
as a tofu and sweet

I  eat like a lion
I  sleep like a bear in winter
I can purr for hours and hours
I can be happy here
I am a cat, my name is “Tofu”

 

 

5 comentaris on I AM A CAT, MY NAME IS “TOFU”

  1. Raquel escrigué:

    Ostres! El poema m’ha fet molta gràcia. M’agrada que s’utilitzin paraules senzilles que tothom que tingui un nivell mínim d’Anglès pot entendre.

    És una bona idea aquest web per poder tenir unes pautes i no anar gaire despistat. A més, si estem parlant d’una llengua que no domines.

    Per un moment m’he imaginat grans poetes utilitzant una plantilla i m’he posat a riure. Qui seria, aleshores, el gran poeta: el gran poeta o la persona que fa la plantilla?
    Podria ser un gag de Polònia amb algun polític a l’hora de fer discursos…

    Perdó, és que avui tinc massa temps lliure per deixar anar la ment… 😛

  2. NatxoMrTorture escrigué:

    És curiós, si més no.

    Lo del gag que comental la Raquel, no oblidem que els discursos se’ls escriuen… així anem!

  3. Magda escrigué:

    Benvolguts Natxo i Raquel,

    Escolliu una plantilla i feu un poema a quatre mans, i el posem aquí.

    OK, McKey?

    😉

  4. Magda escrigué:

    I de tota manera, si hom té dificultat amb alguna paraula, pot anar al Traductor de Google, entre d’altres.

Deixa un comentari